Переводчик: Александр Бондарь Рассмотрены вопросы, необходимые разработчику для создания клиент-серверных приложений с использованием СУБД Firebird, явившейся развитием СУБД Borland Interbase 6 Содержбъузсится обзор концепций и моделей архитектуры клиент/сервер, а также практические рекомендации по работе с клиентскими библиотеками Firebird Детально описаны особенности типов данных SQL, язык манипулирования данными (Data Manipulation Language, DML), а также синтаксис вилюыи операторы языка определения данных (Data Definition Language, DDL) Большое внимание уделено описанию транзакций и приведены советы по их использованию при разработке приложений Описано программирование на стороне клиента и сервера: написание триггеров и хранимых процедур, создание и использование событий базы данных, обработка ошибок в коде на сервере и многое другое Материал сопровождается многочисленными примерами, советами и практическими рекомендациями Автор Хелен Борри врожзHelen Borrie.